hit out

"hit out" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 7 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel
1	Genel	hit out f.	yumruk atmak
2	Genel	hit out f.	yumruklamak
3	Genel	hit out f.	şiddetle eleştirmek
4	Genel	hit out f.	saldırmak
5	Genel	hit out f.	vurmaya çalışmak
Öbek Fiiller
6	Öbek Fiiller	hit out f.	şans eseri yapmak
7	Öbek Fiiller	hit out f.	rastgele vuruşlarla saldırmak

"hit out" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 28 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Öbek Fiiller
1	Öbek Fiiller	hit out for something f.	bir şey için yola çıkmak
2	Öbek Fiiller	hit out for something f.	şiddetle saldırmak
3	Öbek Fiiller	hit out for (some place) f.	(bir yere) doğru yola çıkmak/koyulmak
Konuşma Dili
4	Konuşma Dili	don’t let the door hit you on the way out expr.	hiç durma! ne bekliyorsun?
Deyim
5	Deyim	hit it out of the park f.	büyük bir başarı elde etmek
6	Deyim	hit (something) out of the ballpark f.	sıra dışı/olağanüstü bir başarı elde etmek
7	Deyim	hit (something) out of the park f.	sıra dışı/olağanüstü bir başarı elde etmek
8	Deyim	hit (something) out of the ballpark f.	beklenenin/umulanın ötesinde bir performans göstermek
9	Deyim	hit (something) out of the park f.	beklenenin/umulanın ötesine geçmek/üzerine çıkmak
10	Deyim	hit (something) out of the park f.	beklenenin/umulanın ötesinde bir performans göstermek
11	Deyim	hit (something) out of the ballpark f.	beklenenin/umulanın ötesine geçmek/üzerine çıkmak
Spor
12	Spor	hit-out [uk] i.	egzersiz seansı
13	Spor	hit-out i.	(çim hokeyinde) penaltı atışı
14	Spor	hit-out [australia] i.	(at yarışında) hızlı dörtnala
15	Spor	hit-out [uk] i.	egzersiz maçı
Argo
16	Argo	put a hit (out) on (one) f.	(birinin) ölüm/suikast emrini vermek
17	Argo	put a hit (out) on (one) f.	(birinin) infaz emirini vermek
18	Argo	fell out of the ugly tree and hit every branch on the way down expr.	çirkin ördek yavrusu
19	Argo	fell out of the ugly tree and hit every branch on the way down expr.	bakılmayacak kadar çirkin
20	Argo	don't let the door hit your ass on the way out expr.	ne bekliyorsun?
21	Argo	don't let the door hit your ass on the way out expr.	gitmesi/gitmen isabet olur!
22	Argo	don't let the door hit your ass on the way out expr.	oyalanmadan çık git!
23	Argo	don't let the door hit your ass on the way out expr.	durduğun kabahat!
24	Argo	don't let the door hit your ass on the way out expr.	hiç durma!
25	Argo	don't let the door hit your ass on the way out expr.	burada işin yok!
26	Argo	don't let the door hit your ass on the way out expr.	derhal burayı terk et!
27	Argo	don't let the door hit your ass on the way out expr.	arkana bile bakmadan çık git!
28	Argo	don't let the door hit your ass on the way out expr.	derhal çık git!